Nintendo of America

support.nintendo.com

Ayuda para Juegos - Mario Strikers Charged

Mario Strikers Charged

Nota Importante: ara usar las funciones por línea en Mario Strikers Charged, tu consola Wii tendrá que estar conectada al Internet. Si necesitas asistencia para conectar tu consola al Internet por primera vez, por favor haz clic aquí.

 

 

Logging into the Nintendo Wi-Fi Connection with Mario Strikers Charged (including creating/choosing a Mii)
Antes de jugar Mario Strikers en línea con otros, primero tendrás que regístrate y elegir al Mii que quieras que otros vean como tu personaje. Ten en mente que cada Mii que registres en Mario Strikers Charged tendrá su propio Código de Amigo, estadísticas y clasificaciones. Si todavia no has creado a un Mii, haz clic aquí para información de cómo crear uno.

Para registrarte:

  1. Desde el Menú Principal de Mario Strikers Charged, selecciona “Conexión Wi-Fi de Nintendo” (imagen de un globo).
  2. Selecciona al Mii que desees usar como tu personaje en línea.
  3. Selecciona “Use this Mii” (“Usar este Mii”) para continuar.
  4. Ahora, el sistema te registrará a la Conexión Wi-Fi de Nintendo. Ahora será posible jugar contra otros.

Ten en mente que el Mii que selecciones no será uno que se pueda jugar en el juego. Para información detallada acerca de los Miis, haz clic aquí.

Nota Importante: uando te conectes al la Conexión Wi-Fi de Nintendo, el sobrenombre de tu Mii se podrá ver por otros. Para proteger tu privacidad, no des tu información personal como tu apellido, número de teléfono, fecha de nacimiento, edad, escuela, dirección de correo electrónico, o dirección de tu casa cuando te comuniques con otros.

 

^ Regresar al Inicio

 

 

Cómo empezar un partido por línea (incluye información acerca de los Códigos de Amigos)

Nota Importante: uando te conectes al la Conexión Wi-Fi de Nintendo, el sobrenombre de tu Mii se podrá ver por otros. Para proteger tu privacidad, no des tu información personal como tu apellido, número de teléfono, fecha de nacimiento, edad, escuela, dirección de correo electrónico, o dirección de tu casa cuando te comuniques con otros.

Una vez que hayas seleccionado a un Mii y te hayas registrado en la Conexión Wi-Fi de Nintendo (cómo hacerlo) con tu juego de Mario Strikers Charged, podrás elegir entre jugar anónimamente contra jugadores al azar al seleccionar un partido "Oficial" (al azar), o contra aquellos con lo cuales has intercambiado Códigos de Amigo al elegir el modo de "Partido Amistoso".

Información Adicional acerca de los Códigos de Amigos:

 

 

    Cómo ver tu Código de Amigo
    Importante: Cada Mii que registres con Mario Strikers Charged tendrá un Código de Amigo único. Por lo tanto, una sola consola Wii podrá tener más de un Código de Amigo.

    1. Entra a la Conexión Wi-Fi de Nintendo usando el juego de Mario Strikers Charged (asegúrate que uses el Mii con el Código de Amigo que quieras ver).
    2. Selecciona "Lista de Amigos".
    3. Tu Código de Amigos de 12-digitos se mostrará en letras blancas en la parte superior de la pantalla.

    El Código de Amigo será diferente para cada Mii con el cual te conectes al Internet.

     

    Cómo añadir un Código de Amigo
    Usa los siguientes pasos para añadir el Código de Amigo de otro jugador a tu Lista de Amigos. Cuando cada uno haya ingresado el Código de Amigo de cada uno, podrán jugar un partido en el modo de "Partido Amistoso".

    1. Entra a la Conexión Wi-Fi de Nintendo usando el juego de Mario Strikers Charged (asegúrate que uses el Mii con el Código de Amigo que quieras ver).
    2. Selecciona "Lista de Amigos."
    3. Selecciona "Añade un Amigo."
    4. Ingresa el Código de Amigo que consiste de 12-digitos.
    5. Si el código se ingresa correctamente, este dira “Connecting” (“Conectandose”). Para poder confirmar el Código de Amigo, los dos jugadores tendrán que añadir el código de cada uno en sus consolas, y los dos jugadores tendrán que conectarse a la Conexión Wi-Fi de Nintendo al mismo tiempo.
    6. Una vez que ambos Códigos de Amigos se hayan confirmado, el sobrenombre de tu Amigo aparecerá a un lado de su Mii. Este se mostrará aunque el/ella estén conectados a la CWF o no.

    Podrás comenzar a jugar un "Partido Amistoso" cuando ambos Códigos de Amigos se hayan confirmado.

     

    Cómo borrar un Código de Amigos
    Usa los siguientes pasos para borrar el Código de Amigo de algún otro jugador en tu Lista de Amigos. Después de hacer esto, no podrás jugar “Partidos Amistosos” con esta persona.

    1. Usa los siguientes pasos para borrar el Código de Amigo de algún otro jugador en tu Lista de Amigos. Después de hacer esto, no podrás jugar “Partidos Amistosos” con esta persona.
    2. Selecciona "Lista De Amigos."
    3. Selecciona al Amigo que quieras borrar de tu lista.
    4. Selecciona “Aceptar” para borrar el Código de Amigo de esta persona.

     

^ Regresar al Inicio

 

Cómo ver la Tabla por línea
La Tabla, la cual se reajusta cada semana, muestra los mejores jugadores de esa semana. Por favor nota que las referencias a las "temporadas" se refieren a la semana actual.

  1. Entra a la Conexión Wi-Fi de Nintendo usando el juego de Mario Strikers Charged.
  2. Selecciona "Tabla."

La siguiente lista de clasificaciones se mostrará. Oprime los botones + o – para que puedas desplazar por cada pantalla.

Mi Clasificación: Tu clasificación y la de ellos que tuvieron una similar a la tuya (en un plazo de una semana).
Amigos: Muestra tu clasificación en comparación con las de todos en tu Lista de Amigos.
Líderes: Muestra los mejores diez jugadores en la temporada actual (en un plazo de una semana).
Clasificación del Día: Muestra las clasificaciones de los jugadores y los que se le acercan en ese cierto día.
Líderes del Día: uestra los mejores diez jugadores de ese día.

 

 

^ Regresar al Inicio

 

Conexión lenta o intermitente (“lag”) al jugar con un amigo de otro continente
Los jugadores en Norte y Sudamérica podrán jugar contra jugadores al azar en partidos “Oficiales” (al azar) solamente con otros dentro de Norte y Sudamérica, incluyendo los piases a su alrededor. Sin embargo, si eliges “Partido Amistoso” e invitas a un Amigo que vive en otro continente después de haber intercambiado Códigos de Amigos, podrás jugar entonces con esta persona. Por favor ten en mente que esto no es recomendable, ya que el lapso puede causar que el partido sea difícil de jugar, o hasta que no se pueda jugar.

 

 

 

^ Regresar al Inicio

 

 

Descarga el manual del juego
Este manual es en mismo que viene con cada copia del juego, y viene en el formato .PDF. Para ver un archivo en el formato PDF. Necesitarás el Adobe Acrobat Reader, el cual es gratuito. Si deseas guardar este archivo en tu computadora para usarlo después, haz clic con la tecla derecha sobre el enlace y elige "Save as Link" o "Save as Target."

 

Title
released
file size
July '07
1.9 mb
 

^ Regresar al Inicio