Nintendo of America
support.nintendo.com
Canal Noticias
Empleando los recursos internacionales de la Prensa Asociada (Associated Press), el Canal Noticias ofrece acceso a los usuarios del Wii a noticias de distintas categorías de todas partes del país y el mundo. El Canal Noticias incluye una interfaz sencilla para localizar y leer noticias.
Por favor ten en cuenta que para usar el Canal Noticias es necesario tener una conexión a Internet (haz clic aquí si necesitas ayuda para conectar tu consola Wii a la Internet) y también es necesario encender la función WiiConnect24 (más información).
¿Qué clase de información necesitas?
Cómo acceder y usar el Canal Noticias:
- Una vez que la consola esté debidamente conectada a la Internet (cómo hacerlo), utiliza el Control Remoto Wii para elegir el "Canal Noticias" en el menú principal de la consola Wii.
- Si aún no has actualizado tu consola Wii con el Canal Noticias, deberás elegir "Actualizar" para iniciar el proceso de actualización. Si tienes problemas al conectarte por Internet para realizar esta actualización, por favor haz clic aquí.
Instalación Inicial:
- En el menú principal de la consola Wii, elige el Canal Noticias usando el Control Remoto Wii (solamente jugador 1) y elige "Empezar" (Start) para comenzar.
- Si aparece la pregunta "¿Deseas conectarte a la Internet y realizar una actualización del sistema Wii?", elige "Sí." La descarga puede demorar varios minutos en completar. Si recibes un código de error o no puedes conectarte a la Internet o descargar la actualización, haz clic aquí para obtener ayuda.
- Se te pedirá que verifiques la fecha y hora. Si eliges "Sí" continuarás con el siguiente paso, y si eliges "No" regresarás al menú Wii donde podrás cambiar los ajustes de fecha/hora.
- Después de que el Canal Noticias haya cargado, podrás usarlo con los controles de navegación del Control Remoto Wii.
Cuando accedas al Canal Noticias por primera vez, tendrás que descargar la "actualización" para el Canal Noticias, si aún no lo has hecho.
Secciones de Noticias:
- Nacional
Lista de las nuevas noticias relacionadas al país que has elegido en el menú de configuración de la consola Wii (haz clic aquí para obtener información acerca de esta configuración). - Internacional
Te permite leer noticias de alrededor del mundo. - Deportes
Lista de noticias relacionadas al deporte. - Arte/Entretenimiento
Las noticias de arte y entretenimiento pueden incluir noticias sobre cine y televisión, información de celebridades y demás información relacionada al entretenimiento. - Negocios
Noticias enfocadas en el mundo del negocio. - Ciencia/Salud
Noticias relacionadas a un amplio rango de temas de ciencia y salud. - Tecnología
Los artículos en esta sección ofrecen detalles de las últimas noticias de tecnología, como informática, Internet, y noticias acerca de otras tecnologías. - Oprime el botón A para elegir y leer una noticia.
- Oprime el Botón "1" para aumentar el tiempo que aparece el titular, y oprime el botón "2" para reducir el tiempo, que estará indicado por los puntos en la parte inferior de la pantalla.
- Oprime "+" y "-" para agrandar o reducir el tamaño de texto del titular.
La lista de secciones disponibles te permite leer artículos de una amplia gama de categorías. Con la excepción de la sección "Internacional", muchas de las noticias dentro de las diferentes secciones pueden ser específicas para el país que has sido elegido en el menú de configuración de la consola Wii (haz clic aquí para obtener información acerca de esta configuración). Usualmente, los nuevos artículos son actualizados varias veces al día, dependiendo de como los proporcione la Prensa Asociada.
Al seleccionar la opción de "secuencia de artículos" los titulares individuales de las distintas secciones del Canal Noticias rotarán en la pantalla.
UUso de la función "Globo":
- Elige cualquier noticia que tenga un ícono de globo azul a un
lado.
- Mientras ves la noticias, elige el ícono de "globo" al lado inferior derecho de la pantalla, o simplemente has clic en el mapa al lado derecho de la noticia.
- Función Zum:
Puedes elegir "Zum –" (acercar) o "Zum +" (alejar) usando el control remoto para acercar o alejar el mapa global. - Iconos de Periódico:
Si seleccionas el ícono de periódico en gris y blanco aparecerá una noticia que no incluye una fotografía en el artículo. - Iconos de fotografías:
Si seleccionas el ícono de fotografías aparecerá una noticia que incluye una foto en el artículo. - Inclinación:
Si seleccionas las flechas de inclinación en la parte inferior de la pantalla podrás inclinar la posición de visión. - Volver:
Esto hará que regreses a la noticia que estabas leyendo antes de ver el "Globo." - Búsqueda libre:
Para tener una vista especial del planeta, mantén presionado el botón A e cualquier área del planeta. Puedes girar el modelo del planeta "tirando" del Control Remoto Wii en cualquier dirección.
El "globo" permite que controles un modelo 3D de la tierra y que leas noticias de todas partes del mundo.
Para acceder a la función "globo":
Uso del Globo:
Controles de Navegación:
Las siguientes opciones y controles están disponibles en el Canal Noticias.
| Iconos y controles | ||
 |
Artículo estándar: SLas noticias que incluyen este ícono no están asociadas a la función "Globo". |
|
 |
Enlace global: Si eliges una noticia con un disco azul pequeño a un lado tendrás acceso a la función "Globo" (haz clic aquí para obtener más información). |
|
 |
Flechas direccionales: Cuando estas flechas aparecen en la pantalla, quiere decir que hay áreas adicionales arriba o abajo de la sección que estás viendo. Para ver estas áreas, coloca el cursor mano del Control Remoto Wii en la parte superior o inferior de la página y oprime el botón B para desplazarte hacia arriba o abajo. |
|
 |
Botón "A" del Control
Remoto Wii (Seleccionar): Usa el botón A para hacer clic y elegir las noticias o el menú de navegación. También puedes apuntar y hacer clic sobre el gato en la parte superior de la pantalla de carga del Canal Noticias, para obtener consejos para usar el Canal Noticias. |
|
 |
Botón "Más" del
Control Remoto Wii (Zum de acercamiento): Oprime el botón "+" en el Control Remoto Wii para acercarte, lo que agrandará el texto e imágenes para que sean más fácil de leer. Hay distintos niveles de Zum disponibles. Puedes mantener oprimido "+" o presionarlo una vez. |
|
 |
Botón "Menos" del
Control Remoto Wii (Zum de alejamiento): Oprime el botón "-" en el Control Remoto Wii para alejarte, lo que reducirá el tamaño del texto e imágenes para que encajen en el área de visión. Hay distintos niveles de Zum disponibles. Puedes mantener oprimido "-" o presionarlo una vez. |
|
 |
Botón "1" del Control
Remoto Wii (Subrayar texto): Mantén oprimido el botón "1" y mueve el cursor sobre el texto para subrayarlo en rojo. Si oprimes el botón "1" cuando estás en modo de "Secuencia" aumentará el tiempo de muestra de un titular individual. |
|
 |
Botón "2" del Control
Remoto Wii: Si oprimes el botón "2" cuando estás en modo de "Secuencia" disminuirá el tiempo de muestra de un titular individual. |
|
 |
Navegación del "Globo": Para obtener instrucciones detalladas para navegar la función de globo, haz clic aquí. |
|
Preguntas frecuentes:
- ¿Cuál es la diferencia entre las noticias que muestran un "ícono de periódico" y las que muestran un ícono de "punto azul"?
- ¿Qué idiomas son compatibles con el Canal Noticias?
- ¿Cuál es el propósito del gato en la parte superior de la pantalla de carga?
Cuál es la diferencia entre las noticias que muestran un "ícono de periódico" y las que muestran un ícono de "punto azul"?
Los artículos que incluyan un círculo azul a un lado te permitirán la visión del enfoque de un artículo en un mapa interactivo global. Los artículos que incluyan un ícono de periódico gris y blanco al lado del titular no contienen un enlace al globo. Para obtener información sobre cómo usar el mapa global, haz clic aquí.
¿Qué idiomas son compatibles con el Canal Noticias?
Para el mercado Norteamericano, los artículos pueden aparecer en Inglés, Francés y Español. Por favor ten en cuenta que no todos los artículos están disponibles en múltiples lenguajes, y que dependen de lo que proporciones la Prensa Asociada.
¿Cuál es el propósito del gato en la parte superior de la pantalla de carga?
Mientras está cargando el Canal Noticias, coloca el cursor del Control Remoto Wii encima del gato, y oprime el botón A para recibir un consejo acerca de cómo usar el Canal Noticias.
Localización de averías
- No se puede obtener noticias de una ciudad o región específica.
- Mensaje de error: "WiiConnect24 está actualmente apagado. Confirme sus ajustes bajo las Opciones de Wii, Error 109139"
- No se puede obtener
noticias de una ciudad o región específica
Las noticias disponibles están limitadas a lo que proporciona la Prensa Asociada, y es posible que no contenga noticias específicas acerca de una región o ciudad en particular. - Mensaje
de error: "WiiConnect24 está actualmente apagado.
Confirme sus ajustes bajo las Opciones de Wii, Error 109139"
Para poder acceder al Canal Noticias, debes configurar la consola Wii para que la función "WiiConnect24" esté encendida. . Para obtener información acerca de cómo activar esta función, por favor haz clic aquí.
